As reported on Engadget.
By Steve Dent
Though some may look down on Star Trek‘s fictional Klingon language and invoke the infamous phrase uttered by William Shatner — “Get a life!” — Microsoft’s Bing translation team doesn’t see it that way at all. As part of a marketing join-up with Paramount Pictures, the service will be offering translation of the fictional tongue to and from its other 41 languages to support the release of Star Trek Into Darkness. According to the LA Times, the translator was developed with the aid of Klingon-fluent Microsoft engineer Eric Andeen, who said that it’s as much about the passion for linguistics as for Star Trek. Originally developed by a language specialist based on a few words ad-libbed in Star Trek: The Motion Picture by ‘Scotty’ actor James Doohan, Klingon has taken on a life of its own thanks to fans and sites who developed full dictionaries and on-line translators. The Bing project will fire up later today, so why not check it out at the More Coverage link? After all, ghojmeH ta’vaD He tu’be’lu’!